• Home
  • Services
    • Culture & Global Mindedness >
      • Organisational Culture
      • Global Engagement with Impact
      • Expat Optimiser Coaching Program
      • Consulting & Strategy for Global Thinking Organisations >
        • HR Intercultural Support >
          • Select Globally Aware People
          • Managing Expatriate & Returning Staff
        • Customised Solutions
    • Matrix & Collaboration >
      • Matrix & Collaboration Courses >
        • Executive Masterclass in Matrix Optimisation
        • The Collaborative Leader
        • Passport to Collaborative Working
        • The Collaborative Communicator
        • Matrix Certification Course - Overview >
          • Matrix Certification HI Course
        • Matrix Maturity Model Overview
      • Build Successful Teams >
        • Photo-Reflection
      • The VUCA Business Partner
    • Engaging Leadership >
      • Lead 2 Engage >
        • Global Engagement Framework - Overview
      • L2E Inner Circle >
        • Inner Circle Enrol
        • Inner Circle Interest
        • IC Learning Circle 2:20
        • IC Learning Circle 3:20
        • IC Learning Circle 4:20
        • IC Learning Circle 5.20
        • IC Learning Circle 6.20
        • IC Learning Circle 7.21
        • IC Learning Circle 9.21
        • IC Learning Circle 10.21
        • IC Learning Circle 11.21
        • IC Learning Circle 12.21
      • Lead 2 Remotely Engage
      • Coaching Engaging Leaders
      • L2E Certification Course - Overview
    • Digital Badging & Credentials
  • Resources
    • Pivot Potential Performance
    • "3 Things" Webinar Series
    • "Leadership Break" Series
    • The Remote Teaming Toolkit
    • The Resilient Expat
  • Insights
  • About Us
    • Our Team
    • Our Reach
    • Our Clients
    • Cultural Acknowledgement
    • Privacy
    • Hofstede Insights Australasia >
      • Webinars & Resources
      • OC Certification - Sydney 2019
  • Contact
  • Acceuil
  • Nos Services
    • Leadership Engageant >
      • Les Cercles de Leadership
      • Lead 2 Engage à distance
      • Former des Leaders Engageants
      • Aperçu de la Certification L2E
    • Collaborer en Environnement Matriciel >
      • Développer des Organisations Connectées et Dynamiques >
        • Communiquer en Transverse
        • Le Leader Transverse
        • Executive Masterclass: Optimiser une organisation matricielle​
        • Passeport pour Collaborer en Transverse
        • Cours de certification Matrix - Aperçu
        • Le Modèle de Maturité Matricielle
      • Former des équipes gagnantes
      • L'associé d'affaires VUCA
    • Management Interculturel et Mobilité Internationale >
      • Engager ses collaborateurs mondialement
      • Coaching de performance et d’intégration des expatriés
      • Consulting et Strategie Pour Organisations Mondiales >
        • Support des politiques de mobilité internationale >
          • Choisir des personnes compétentes et conscientes des enjeux mondiaux
          • Gestion du personnel expatrié et de retour au pays
        • Solutions sur mesure
  • Ressources
    • Série webinaires "3 idées pour..."
    • La Boîte à Outils de l'Equipe en Télétravail
    • Manuel de l'expatrié résilient
  • Blog
  • A Propos
    • Notre équipe
    • Pontevalle dans le monde
    • Nos Clients
  • Contact
  • ホーム
  • サービスメニュー
    • 多文化協働のためのグローバルマインドセット >
      • 異文化マネジメントワークショップ
      • 海外駐在最適化コーチング
      • レジリエンスを高めて海外駐在を成功させる >
        • 購入する
    • マトリックス組織と協働 >
      • コース >
        • マトリクス・リーダー
        • クロスファンクショナル・コミュニケーター
        • リレーショナル・ビジネスパートナー
      • 成功するチームを創生する >
        • Winning Together(共に勝つ)プロジェクトチーム
      • ニューロチェンジ・ソリューション >
        • ニューロチェンジ・コース
      • コンサルティングと戦略 >
        • 戦略アラインメントワークショップ
    • エンゲージングリーダーシップ >
      • エンゲージメントワークショップ >
        • Lead 2 Engageエンゲージメントのためのリーダーシップ
        • 変革がもたらすエンゲージメント
      • エンゲージングリーダーへのコーチング
      • 学生向けプログラム >
        • 学生向けLead 2 Engag
        • 学生向けWinning Together ワークショップ
        • 異文化適応力育成
    • オンラインリソース
  • ブログ
  • 私達について
    • 私達のチーム
    • グローバルリーチ
    • お客様
  • お問い合わせ
  • Ponte Blog
We believe in Winning Together
  • Home
  • Services
    • Culture & Global Mindedness >
      • Organisational Culture
      • Global Engagement with Impact
      • Expat Optimiser Coaching Program
      • Consulting & Strategy for Global Thinking Organisations >
        • HR Intercultural Support >
          • Select Globally Aware People
          • Managing Expatriate & Returning Staff
        • Customised Solutions
    • Matrix & Collaboration >
      • Matrix & Collaboration Courses >
        • Executive Masterclass in Matrix Optimisation
        • The Collaborative Leader
        • Passport to Collaborative Working
        • The Collaborative Communicator
        • Matrix Certification Course - Overview >
          • Matrix Certification HI Course
        • Matrix Maturity Model Overview
      • Build Successful Teams >
        • Photo-Reflection
      • The VUCA Business Partner
    • Engaging Leadership >
      • Lead 2 Engage >
        • Global Engagement Framework - Overview
      • L2E Inner Circle >
        • Inner Circle Enrol
        • Inner Circle Interest
        • IC Learning Circle 2:20
        • IC Learning Circle 3:20
        • IC Learning Circle 4:20
        • IC Learning Circle 5.20
        • IC Learning Circle 6.20
        • IC Learning Circle 7.21
        • IC Learning Circle 9.21
        • IC Learning Circle 10.21
        • IC Learning Circle 11.21
        • IC Learning Circle 12.21
      • Lead 2 Remotely Engage
      • Coaching Engaging Leaders
      • L2E Certification Course - Overview
    • Digital Badging & Credentials
  • Resources
    • Pivot Potential Performance
    • "3 Things" Webinar Series
    • "Leadership Break" Series
    • The Remote Teaming Toolkit
    • The Resilient Expat
  • Insights
  • About Us
    • Our Team
    • Our Reach
    • Our Clients
    • Cultural Acknowledgement
    • Privacy
    • Hofstede Insights Australasia >
      • Webinars & Resources
      • OC Certification - Sydney 2019
  • Contact
  • Acceuil
  • Nos Services
    • Leadership Engageant >
      • Les Cercles de Leadership
      • Lead 2 Engage à distance
      • Former des Leaders Engageants
      • Aperçu de la Certification L2E
    • Collaborer en Environnement Matriciel >
      • Développer des Organisations Connectées et Dynamiques >
        • Communiquer en Transverse
        • Le Leader Transverse
        • Executive Masterclass: Optimiser une organisation matricielle​
        • Passeport pour Collaborer en Transverse
        • Cours de certification Matrix - Aperçu
        • Le Modèle de Maturité Matricielle
      • Former des équipes gagnantes
      • L'associé d'affaires VUCA
    • Management Interculturel et Mobilité Internationale >
      • Engager ses collaborateurs mondialement
      • Coaching de performance et d’intégration des expatriés
      • Consulting et Strategie Pour Organisations Mondiales >
        • Support des politiques de mobilité internationale >
          • Choisir des personnes compétentes et conscientes des enjeux mondiaux
          • Gestion du personnel expatrié et de retour au pays
        • Solutions sur mesure
  • Ressources
    • Série webinaires "3 idées pour..."
    • La Boîte à Outils de l'Equipe en Télétravail
    • Manuel de l'expatrié résilient
  • Blog
  • A Propos
    • Notre équipe
    • Pontevalle dans le monde
    • Nos Clients
  • Contact
  • ホーム
  • サービスメニュー
    • 多文化協働のためのグローバルマインドセット >
      • 異文化マネジメントワークショップ
      • 海外駐在最適化コーチング
      • レジリエンスを高めて海外駐在を成功させる >
        • 購入する
    • マトリックス組織と協働 >
      • コース >
        • マトリクス・リーダー
        • クロスファンクショナル・コミュニケーター
        • リレーショナル・ビジネスパートナー
      • 成功するチームを創生する >
        • Winning Together(共に勝つ)プロジェクトチーム
      • ニューロチェンジ・ソリューション >
        • ニューロチェンジ・コース
      • コンサルティングと戦略 >
        • 戦略アラインメントワークショップ
    • エンゲージングリーダーシップ >
      • エンゲージメントワークショップ >
        • Lead 2 Engageエンゲージメントのためのリーダーシップ
        • 変革がもたらすエンゲージメント
      • エンゲージングリーダーへのコーチング
      • 学生向けプログラム >
        • 学生向けLead 2 Engag
        • 学生向けWinning Together ワークショップ
        • 異文化適応力育成
    • オンラインリソース
  • ブログ
  • 私達について
    • 私達のチーム
    • グローバルリーチ
    • お客様
  • お問い合わせ
  • Ponte Blog
English | Français

Manuel de l'expatrié résilient -  Balance

Picture
Sans un certain équilibre, l'expatrié risque de s'isoler et de s'épuiser. Ce thème donne quelques idées sur la manière de maintenir l'équilibre dans votre situation d'expatrié.
En résumé : 
  • Soyez conscient des heures que vous travaillez
  • Adoptez une approche modérée de la vie et du travail
  • Ne vous laissez pas envahir par le sentiment que vous devez impressionner les autres.
  • Suspendez votre jugement... gagnez de l'espace pour agir de manière appropriée.
  • Intéressez-vous autant à vos relations familiales qu'à vos relations professionnelles.

Les expatriés ressentent souvent la pression d'être plus performants que ceux qui les entourent. Après tout, il est souvent supposé qu'ils occupent ce poste parce qu'ils sont excellents dans leur domaine.

Cela ajoute à la pression de se sentir obligé de travailler de longues heures pour tout concilier et montrer que vous valez l'investissement dont vous avez bénéficié.  Si vous venez d'une culture où l'on commence tôt et où les journées de travail sont fixes, et plongez dans une culture latine où l'on commence tard et termine plus tard, la tentation de commencer à l'heure "matinale" à laquelle vous êtes habitué dans votre pays d'origine et de terminer plus tard avec tout le monde est forte. 

La clé est d'éviter l'épuisement. Faites attention à l'obsession ou à la surimplication dans votre travail. Faites des pauses régulières, en particulier lorsque vous ressentez un besoin impérieux de continuer à travailler. Arrivez au bureau et rentrez chez vous en même temps que vos collègues. Maintenez l'équilibre entre votre travail et le reste de votre vie.

Adoptez une approche modérée dans vos relations avec vos collègues et subordonnés et pratiquez l'art de "suspendre votre jugement". Il s'agit de la capacité à prendre du recul, à évaluer une situation et à prendre une décision équilibrée plutôt que d'agir (ou de réagir) sans comprendre le contexte global. Le caractère raisonnable et la négociation vous permettront d'obtenir un environnement moins stressant.

N'oubliez pas non plus que l'équilibre ne concerne pas que vous, mais aussi votre partenaire.  Il se peut qu'il/elle n'ait pas les mêmes réseaux et les mêmes possibilités de contact que vous grâce à votre travail. Faites en sorte que vos relations familiales soient respectées autant que vos relations professionnelles ; créez des occasions de faire des activités ou de construire des réseaux sociaux qui permettent de créer des liens et d'être stimulé.  Cela signifie que vous devez prendre le temps et investir de l'énergie pour vous assurer que cette partie de votre vie reste épanouie... et il y aura des jours difficiles au bureau où vous compterez sur votre vie familiale et vos relations pour vous apporter le soutien et l'encouragement que vous n'avez peut-être pas l'impression d'obtenir au travail. 

Comment gardez-vous un équilibre dans un nouveau contexte culturel ?

Home

About Us

Services

Insights

Contact

Copyright © 2019
Eng | Fra
  • Home
  • Services
    • Culture & Global Mindedness >
      • Organisational Culture
      • Global Engagement with Impact
      • Expat Optimiser Coaching Program
      • Consulting & Strategy for Global Thinking Organisations >
        • HR Intercultural Support >
          • Select Globally Aware People
          • Managing Expatriate & Returning Staff
        • Customised Solutions
    • Matrix & Collaboration >
      • Matrix & Collaboration Courses >
        • Executive Masterclass in Matrix Optimisation
        • The Collaborative Leader
        • Passport to Collaborative Working
        • The Collaborative Communicator
        • Matrix Certification Course - Overview >
          • Matrix Certification HI Course
        • Matrix Maturity Model Overview
      • Build Successful Teams >
        • Photo-Reflection
      • The VUCA Business Partner
    • Engaging Leadership >
      • Lead 2 Engage >
        • Global Engagement Framework - Overview
      • L2E Inner Circle >
        • Inner Circle Enrol
        • Inner Circle Interest
        • IC Learning Circle 2:20
        • IC Learning Circle 3:20
        • IC Learning Circle 4:20
        • IC Learning Circle 5.20
        • IC Learning Circle 6.20
        • IC Learning Circle 7.21
        • IC Learning Circle 9.21
        • IC Learning Circle 10.21
        • IC Learning Circle 11.21
        • IC Learning Circle 12.21
      • Lead 2 Remotely Engage
      • Coaching Engaging Leaders
      • L2E Certification Course - Overview
    • Digital Badging & Credentials
  • Resources
    • Pivot Potential Performance
    • "3 Things" Webinar Series
    • "Leadership Break" Series
    • The Remote Teaming Toolkit
    • The Resilient Expat
  • Insights
  • About Us
    • Our Team
    • Our Reach
    • Our Clients
    • Cultural Acknowledgement
    • Privacy
    • Hofstede Insights Australasia >
      • Webinars & Resources
      • OC Certification - Sydney 2019
  • Contact
  • Acceuil
  • Nos Services
    • Leadership Engageant >
      • Les Cercles de Leadership
      • Lead 2 Engage à distance
      • Former des Leaders Engageants
      • Aperçu de la Certification L2E
    • Collaborer en Environnement Matriciel >
      • Développer des Organisations Connectées et Dynamiques >
        • Communiquer en Transverse
        • Le Leader Transverse
        • Executive Masterclass: Optimiser une organisation matricielle​
        • Passeport pour Collaborer en Transverse
        • Cours de certification Matrix - Aperçu
        • Le Modèle de Maturité Matricielle
      • Former des équipes gagnantes
      • L'associé d'affaires VUCA
    • Management Interculturel et Mobilité Internationale >
      • Engager ses collaborateurs mondialement
      • Coaching de performance et d’intégration des expatriés
      • Consulting et Strategie Pour Organisations Mondiales >
        • Support des politiques de mobilité internationale >
          • Choisir des personnes compétentes et conscientes des enjeux mondiaux
          • Gestion du personnel expatrié et de retour au pays
        • Solutions sur mesure
  • Ressources
    • Série webinaires "3 idées pour..."
    • La Boîte à Outils de l'Equipe en Télétravail
    • Manuel de l'expatrié résilient
  • Blog
  • A Propos
    • Notre équipe
    • Pontevalle dans le monde
    • Nos Clients
  • Contact
  • ホーム
  • サービスメニュー
    • 多文化協働のためのグローバルマインドセット >
      • 異文化マネジメントワークショップ
      • 海外駐在最適化コーチング
      • レジリエンスを高めて海外駐在を成功させる >
        • 購入する
    • マトリックス組織と協働 >
      • コース >
        • マトリクス・リーダー
        • クロスファンクショナル・コミュニケーター
        • リレーショナル・ビジネスパートナー
      • 成功するチームを創生する >
        • Winning Together(共に勝つ)プロジェクトチーム
      • ニューロチェンジ・ソリューション >
        • ニューロチェンジ・コース
      • コンサルティングと戦略 >
        • 戦略アラインメントワークショップ
    • エンゲージングリーダーシップ >
      • エンゲージメントワークショップ >
        • Lead 2 Engageエンゲージメントのためのリーダーシップ
        • 変革がもたらすエンゲージメント
      • エンゲージングリーダーへのコーチング
      • 学生向けプログラム >
        • 学生向けLead 2 Engag
        • 学生向けWinning Together ワークショップ
        • 異文化適応力育成
    • オンラインリソース
  • ブログ
  • 私達について
    • 私達のチーム
    • グローバルリーチ
    • お客様
  • お問い合わせ
  • Ponte Blog